Musik u. Text: Detleff Jones

Jam per multos decennios homines,
qui in rebus scientiae versantur,
de coeli statu mutando praemonent.
Scimus illam mutationen inesse.
Omnes, quocumque vixerint, ea re aliquo modo icti erunt.
Omne genus humanum paratum esse debet ad mutationem istam tolerandam.

Nationes, qui in negotiis primum locum obtinent,
in documento kiotensi rationes decreverunt,
quibuscum aera mala diminuantur.
Quapropter necesse est, ut omnes cooperentur,
imprimis ii, qui in rebus, quae ad rem publicam negotiaque pertinent,
agunt videntes, quomodo progressione scientiaque deminutio aerum malorum faveatur.

Nullius momenti est,
an sis dives an pauper,
an albus an niger aut quo pacto religiosus :
omnes in una nave vivimus….
navis autem terra….

Prolog

Schon seit Jahrzehnten warnen Wissenschaftler in aller Welt vor einem Klimawandel.
Wir wissen, daß dieser Wandel unausweichlich bevorsteht. Jeder – wo immer er auch lebt
– wird in irgendeiner Weise betroffen sein, und die gesamte Menschheit wird sich auf Veränderungen einstellen müssen.

Die führenden Industrienationen vereinbarten 1997 im Protokoll von Kyoto verbindliche Maßnahmen
zur Reduzierung der wichtigsten Treibhausgase, die unser Klima am meisten belasten. Jedermann
ist heute gefordert, an der Umsetzung dieser Beschlüsse mitzuarbeiten – vor allem Politik und Industrie
– durch Förderung neuer Technologien einerseits und deren Fortentwicklung andererseits.

Ob arm oder reich und ungeachtet der Hautfarbe, Religion oder Nationalität: Wir sitzen alle in einem Boot. Das Boot ist unsere Erde!